Skip to Main Content
Back to Recipes
Salvadorean Empanadas

Pairs perfectly with J. Lohr Arroyo Vista Chardonnay

Find
Arroyo Vista Chardonnay NV bottle

Find this wine near you

Empanadas al estilo salvadoreño

Receta cortesía de Oscar Bendeck, Wine Country Collective

Tiempo de preparación: 40 minutos
Tiempo total: 2 horas
Rinde 16 porciones

Ingredientes

Masa para las empanadas

  • 1 libra de harina de maíz nixtamalizado (masa harina)
  • 10 a 12 oz de agua
  • ½ cucharadita de bicarbonato de sodio
  • 1 cucharadita de caldo de verduras en polvo
  • 1 cucharadita de achiote molido
  • 1 cucharada de aceite vegetal
  • 1 cucharadita de sal

Relleno

  • 1 cebolla, cortada en cubitos
  • 4 dientes de ajo, finamente picados
  • 1 calabacín, cortado en cubitos
  • 1 calabaza, cortada en cubitos
  • 1 pimiento morrón, cortado en cubitos
  • 1 zanahoria, cortada en cubitos
  • 1 papa, parcialmente cocida y cortada en cubitos
  • 1 cucharada de pimentón dulce (paprika)
  • 1 cucharadita de orégano
  • 1 cucharadita de ajo en polvo
  • 1 cucharadita de comino molido
  • 2 cucharaditas de sal
  • 2 cucharadas de aceite vegetal
  • 2 oz de vino blanco
  • 8 oz de queso fresco

Salsa de tomate

  • 6 tomates Roma
  • 1 cebolla
  • 8 dientes de ajo
  • 2 cucharaditas de orégano seco
  • ½ chile jalapeño
  • 1 cucharada de sal
  • 2 cucharaditas de pimienta negra
  • 2 oz de jugo de limón verde
  • 4 tazas de agua
  • 2 cucharadas de vinagre blanco destilado

Preparación

Masa

  1. Mezcla los ingredientes secos en un recipiente poco profundo. Incorpora poco a poco los ingredientes líquidos. Es posible que no necesites toda el agua; si la masa queda demasiado húmeda, agrega un poco más de harina de maíz. Cuando tenga una consistencia similar a la plastilina, amásala durante unos 2 minutos. Cúbrela con plástico de cocina y refrigérala por lo menos 30 minutos y no más de 2 días.

Relleno

  1. Calienta un poco de aceite vegetal en una sartén. Agrega la cebolla, la zanahoria y el pimiento morrón, y cocina a fuego medio durante 3 minutos. Añade el ajo y cocina hasta que suelte su aroma. Agrega el calabacín, la calabaza y todos los condimentos. Incorpora la papa, previamente cocida parcialmente en agua hirviendo, mezcla bien y sube el fuego.
  2. Cuando la mezcla comience a chisporrotear o a soltar vapor, añade el vino y revuelve. Retira del fuego y tapa la sartén. Una vez que el relleno se haya enfriado, agrega el queso fresco desmenuzado.

Armado y cocción

  1. Cuando la masa haya reposado y esté fría, extiéndela con un rodillo sobre una superficie ligeramente enharinada hasta que tenga un grosor de ¼ de pulgada. Con un cortador redondo de 2½ a 3 pulgadas de diámetro, corta discos de masa. Coloca 1 oz del relleno cocido y frío en cada disco, espolvorea con queso, dobla la masa por la mitad y sella los bordes con un tenedor. Las empanadas se pueden preparar hasta con 2 días de anticipación.
  2. Para freírlas, vierte aceite vegetal en una olla alta o una olla de hierro hasta alcanzar una profundidad de ½ pulgada. Fríe las empanadas durante 4 a 6 minutos, o hasta que alcancen una temperatura interna de 165 °F. También puedes rociarlas con aceite y cocinarlas en una freidora de aire durante 6 a 8 minutos, o hasta que estén doradas.
  3. El relleno estará muy caliente. Deja reposar las empanadas durante 2 minutos antes de servirlas con un poco de salsa de tomate por encima.

Salsa de tomate

  1. Pon el agua, la sal, el orégano y el vinagre en una cacerola y lleva a ebullición. Haz un corte superficial en forma de cruz en la piel de cada tomate. Sumérgelos en el agua hirviendo durante 30 segundos; luego retíralos y pásalos a un recipiente con agua y hielo. La piel deberá desprenderse fácilmente. Pela los tomates y vuelve a ponerlos en la cacerola con el agua hirviendo, junto con la cebolla, el ajo y el jalapeño. Cocina a fuego lento durante unos 2 minutos.
  2. Cuela la mezcla y reserva el líquido en otro recipiente. Licúa los ingredientes sólidos con el jugo de limón verde. Ajusta la sal y la pimienta al gusto. Agrega poco a poco el líquido reservado hasta obtener la consistencia deseada.

Visita la página de recetas de J. Lohr para descubrir más recetas e ideas de maridaje.